REPORTE SOBRE LA SITUACION DE CAROLINA BRICENO La noche de ayer tuve una extensa conversacion con Carolina, de la cual tome nota. A continuacion, te senalo los puntos mas resaltantes, asi como mis conclusiones:
ANTECEDENTS:
1) Carolina llego a los Estados Unidos en octubre de 2023, procedente de Colombia, como consecuencia de una solicitud de refugio, la cual fue aceptada. Fue recibida en el Aeropuerto por funcionarios de "Catholic Charities Atlanta".
(https://catholiccharitiesatlanta.org/services/immigration-legal-services/ 2) Tai y como puede leerse del link anexo, entre las actividades de esta organizacion, esta la de apoyar a personas de bajos recursos en asuntos de inmigracion; entre ellos la tramitacion de la "Green Card" e incluso posteriormente, de la ciudadania.
3) Estos datos no me los dio Carolina, los busque yo. Los incluyo porque hay que tener en el horizonte el hecho de que dicha organizacion ofrece posibilidades que en circunstancias normales son muy dificiles de conseguir.
4) Carolina firmo una serie de documentos que le presento la funcionaria de la organizacion.
Debido a que dicha persona no hablaba casi espanol y Carolina no habla ingles, Carolina desconoce el contenido de Io que firmo. Por las mismas razones, de la imposibilidad de entenderse, la funcionaria no le explico los otros programas que existen con otras agendas.
Esta ultima circunstancia, es mas que obvia, si consideramos que las agendas son independientes y que obtienen sus fondos en parte del Estado y en parte de donaciones. Es decir, nadie va a hacerle propaganda a una agenda que no sea la suya porque pierde el cliente.
5) Dentro de la poca informacion que Carolina recibid estaba el hecho de que en principle la dotarian de unos fondos y otras ayudas, por el lapso maximo de SEIS (6) MESES.
6) Al parecer, segun Carolina investigo, la agenda estaba en la obligacion de facilitate una serie de actividades y beneficios (Programa de recepcion, programa vocacional, dinero, vivienda, gastos minimos, asistencia medica, entre otros).
7) La agenda adolece de una serie de irregularidades. Nunca le han facilitado copia de los documentos que Carolina firmo. Por tanto, se desconoce que tipo de beneficios le ofrecieron, y mas aun "a que tipo de obligaciones se comprometid Carolina y que beneficios acepto".
8) Carolina fue Nevada a un apartamento, en donde vive. El cual, a diferencia de Io que el la I eyd que debe corresponder, los bienes, muebleria, etc., estan en mal estado, sin posibilidades de uso. Intuyo que al Hegar alii la agenda no hizo con Carolina una inspeccion del lugar para dejar constancia de la situacion, y evitar la asuncion de responsabilidades futuras de Carolina al respecto. El apartamento en referenda, segun Carolina, esta alquilado a su nombre. De igual manera, los servicios publicos se encuentran a su nombre. Esto hace presumir, que entre las clausulas que Carolina firmo, esta la autorizacion de ella a la agenda para que la represente en estas gestiones. Esto se deduce del hecho de que, ninguna inmobiliaria puede legalmente alquilar a nombre de un tercero sin autorizacion de este tercero. Igual habra sucedido con los servicios publicos. Es de suponer, que la agenda ha firmado algun tipo de contrato con estas inmobiliarias para garantizarse la posibilidad de facilitate vivienda a ciertos grupos de personas, y que el Estado tambien les reconoce su gestion para garantizarles los servicios publicos. Pero, repito, sin autorizacion de Carolina, esto hubiera sido imposible 9) La agenda, por negligencia, desorden, etc., no solo no le ha dado copia de los documentos, sino que ha dejado de facilitate informacion primordial para que Carolina pudiera empezar una nueva vida en EEUU. Entre el las, no le informo respecto a su cita medica obligators para comenzar a tramitar su Green Card (Carolina se entero y reclamo y actualmente ya acudid a la cita. Por Io que el tramite para la GCya esta en marcha); no le informo sobre una cita para el "child support" (segun Carolina, de esa oficina la llamaron por telefono preguntandole por que no habia asistido a la cita. Ella les informo que no tenia conocimiento de esto y de dicha oficina le informaron que habia perdido la oportunidad de recibir ciertos beneficios (esto hay que analizarlo mejor para ver la posibilidad de solicitar una reconsideracion de esta negativa), el permiso de trabajo, a pesar de haber sido recibido por la agenda mucho tiempo antes, solo le fue entregado 2 meses despues (Io cual le hizo perder 2 meses para conseguir un trabajo), el seguro social Io tramito Carolina porque la agenda aparentemente inter,to date largas a este tramite (ya Carolina tiene su 55).
10) Carolina recibid cierto dinero para comida (si bien bajo mal trato y ciertos vejamenes) y ciertas otras cantidades para gastos rutinarios. Tambien obtuvo el "Medicare" (Io cual resulta invalorable en este pais).
11) Carolina fue informada que sus beneficios habian terminado, y que no solo no serian por los 6 meses inicialmente senalados, sino al parecer por 90 dias.
12) Debido a la situacion de Carolina, de desconocimiento e indefension total, esta ha tenido algunos desencuentros con la agenda, llegando al punto de tener que llamar a la policia (911< la cual acudid al lugar), al ser "encerrada en el lobby de la agenda y no poder salir de alii". Ella ha filmado, grabado y tornado fotos de algunas de estas circunstancias, asi como las ha publicado en las redes. Gracias a esto, una persona renombrada en la ciudad se comunico con ella e intercedio con la agenda. La agenda se comunico con el la y le senaid la fecha de una cita medica que requeria Carolina.
SITUACION ACTUAL:
1) Carolina no ha seguido recibiendo los beneficios que, segun ella le correspondian. No se hasta cuando recibira la tarjeta o el dinero para la comida.
2) Consiguio un trabajo part time, que, si bien es muy positive, no le garantiza su estabilidad.
3) Debido a los problemas causados por la incompetencia de la agenda, Carolina ha tenido hasta ideas suicidas que la obligaron a comunicarse con la oficina que atiende estos casos en el estado. Tambien ha recibido cierta atencion psicologica.
4) La agenda dejo de pagar el apartamento y los servicios publicos. Debido a que el inmueble en donde vive y los servicios publicos estan a su nombre aparentemente, y que ella no tiene capacidad economica para pagarlos, corre el riesgo de que sea demandada. De hecho, ya ha sido notificada por parte de la gente del edifico, que debe pagar la mensualidad. Para el caso de ser demandada, ella tendria que asumir el costo de un juicio, o Hegar a un acuerdo.
En todo caso, la solucion seta salir de su vivienda, Io cual la dejaria en la calle. De igual forma, debe pagar los servicios publicos. Al parecer, en el pasado tuvo que pagar alguno de ellos, por aviso de corte del servicio. La consecuencia de no resolver esta situacion seta muy grave porque Carolina podria perder toda capacidad crediticia en el pais.
5) Carolina preferiria vivir en otro estado, como Texas, en donde el costo de vida es inferior al de Atlanta. No obstante, no puede mudarse sin tener los documentos que firmo y toda la informacion que le corresponda. Tampoco puede hacerlo, estando en planes de la GC, sin poner en conocimiento de las autoridades la nueva direccion en donde ubicarla. De cualquier manera, esta es una posibilidad futura.
6) Existe una serie de incongruencias con la agenda. Si bien, esta el ano pasado le notifico por escrito que ya su gestion con ella habia terminado. A raiz de la intervencion de la persona, antes mencionada, muy respetada en la localidad, la cual vio los videos publicados por Carolina, la agenda le notified a Carolina sobre algunas nuevas gestiones que ha hecho (creo que se refiere a asuntos medicos).
ASUNTOS URGENTE QUE ATENDER Y RECOMENDACIONES:
1) Se requiere la asistencia juridica para Carolina para que sea representada frente a la agenda (la agenda se niega a tener algun tipo de relacion directa con ella), a los fines de:
a) Obtener los documentos que Carolina firmo y conocer a que se obligo la agenda y a que se comprometid Carolina. Esto incluye conocer cuales beneficios le corresponden a Carolina.
b) Obtener informacion directa de la agenda respecto a los beneficios que le ha facilitado a Carolina, sus montos y tipo de los beneficios, asi como si estan vigentes, o si ya estos cesaron. En caso de haber terminado, cuando terminaron y por que.
c) Obtener informacion sobre el estado de la tramitacion de la Green Card.
d) Obtener de la agenda informacion sobre la situacion del apartamento en donde vive Carolina y de los servicios publicos. Esto es, a nombre de quien estan, cuanto es el monto y la modalidad de pago, etc.
e) Acudir a la inmobiliaria, y/o personas encargadas de la gestion del inmueble para conocer su version sobre la situacion e informal" sobre las especiales circunstancias de Carolina, a fin de paralizar cualquier accion que haya en su contra. De igual forma, colaborar para conocer la situacion de Carolina frente a los servicios publicos.
f) De ser posible, tratar de Hegar a un acuerdo con la agenda a fin de que esta continue facilitando los beneficios a Carolina.
RECOM ENDACIONES:
• En el estado en que se encuentra Carolina, de ausencia de informacion, de recursos, de conocimiento del idioma, y de rechazo de la agenda hacia su persona, es vital apoyarla Io mas pronto posible con un abogado (pro bono o pagado) que sepa de la materia de inmigracion y de refugio y que tenga experiencia. Estas agendas son muy respetadas en las localidades y se corre el riesgo, que, si acude un profesional poco experimentado, la agenda Io desinforme y no se logren los objetivos.
• El objetivo no es pelear con la agenda, a pesar de su maltrato hacia Carolina, sino apoyarla a ella para la consecucion de los beneficios que le correspondan y la busqueda de una nueva vida. Por tai razon, los videos y todo tipo de informacion publica de parte de Carolina deben cesar hasta ver que esta sucediendo. La idea es medlar y resolver la situacion de Carolina, no es enfrentarse con la agenda, porque con esto no se va a resolver el problema.
• A pesar de mi sugerencia respecto al cese de publication en las redes, es evidente que las publicaciones anteriores han tenido un efecto a favor de Carolina, en el sentido de obligar a la agenda a que se comunicara con el la. Por tai razon, siempre sera un elemento que la agenda tomara en cuenta para negociar con el abogado. Ninguna agenda que vive de donaciones, puede tomar el riesgo de que se haga correr una mala imagen de esta.
• Le he sugerido a Carolina que tramite Io antes posible su licencia de manejar. Esto, a parte de que le servira como documento de identificacion, le permitira pensar en la posibilidad de trabajar en companias, como Uber, por ejemplo. Ya se versa, como haria ella para la adquisicion de un vehiculo.
• A pesar de haber conseguido un trabajo part time, es obvio que debe conseguir un trabajo estable. De alii que otra de las razones para cesar en la publicacion de videos, sea el evitar que ella sea conocida como "trouble maker". En Atlanta existen medios de comunicacion, que valdria la pena investigar de parte de Carolina para que ofrezca sus servicios.
• Es importantisimo seguir todos los tramites para la Green Card. No perder citas, etc. Existe una pagina web en donde uno puede hacerle seguimiento a los tramites e incluso enviar informacion. Para el Io, la agenda debe facilitate al abogado, o a Carolina, copia de los documentos que haya recibido de la oficina de inmigracion. Estos documentos no son secretos, le corresponden a la persona que esta haciendo los tramites, y al beneficiario. Si se pierde alguna cita para la GC y no se avisa previamente de la imposibilidad de acudir, el tramite se perdera y resultara practicamente imposible el reanudarlo. Aqui hay que tener mucha prudencia. No es cuestion de cobardia, sino de estrategia, si se continua peleando con la agenda, se corre el riesgo que esta, de mala fe, se comunique con la oficina de tramites para la Green Card y pida que Io suspendan.
• Es importante conocer que tipo de Medicare posee Carolina, ya que existen distintos planes que incluyen hospitalizacion, medicinas, etc. Carolina puede informarse directamente de esto, comunicandose directamente con la oficina de Medicare. Por regia general uno puede solicitar que les amplien los planes a los tipos A, B, C y D.
• Existen oficinas del Estado que ayudan a las personas a pagar el internet, telefono, agua, luz y hasta dan dinero en efectivo. Creo que Io hacen para los residentes o ciudadanos, pero hay que explorar esto en internet. Carolina debe buscar esa informacion, y llamar y/o a cudir a estas oficinas. Puede haber opciones para personas en su situacidn.
CONCLUSIONES:
J La situacidn de Carolina es importante, porque hay que atenderla inmediatamente. No obstante, y esto Io quiero resaltar< Carolina hoy en dia, a pesar de todo Io que ha pasado, se ha beneficiado de algunas cosas que muchos inmigrantes no han podido por anos. Me refiero a la tramitacion de la Green Card, a tener un social security, a tener Medicare. Creo que hay que atender la situacidn desde el punto de vista de la negociacion, y no de la confrontacion. Si se atiende el caso Io mas pronto posible, estoy segura que en un par de meses Carolina estara en vias de solucionar su situacidn e ir avanzando en su vida en este pais.-